From overloading ads with jargon to skipping a pre-sale clean, these common pitfalls cost sellers hundreds. We break down the must-dos for commercial vehicles — including how to present usage, maintenance, and payload details buyers really care about.